IMPRESSO
Maringá
  • HomeM
  • Maringá
  • Economia
    • Mercado
    • Benefícios
    • Cartões
    • Investimentos
    • Contas Digitais
    • Cripto
  • Região
  • Esportes
  • Finanças
  • Colunas
  • Publicações Legais
Maringá
No Result
View All Result

Persy, dublador de Gandalf e Voldemort, volta a Maringá para gravar filme de ficção científica

Por Cristiano Monteiro Martinez
6 de dezembro de 2024
Luiz Carlos Persy, durante passagem pela rádio UEM em 2024, onde atendeu a reportagem de O Maringá (Crédito: Cristiano Martinez)

Luiz Carlos Persy, durante passagem pela rádio UEM em 2024, onde atendeu a reportagem de O Maringá (Crédito: Cristiano Martinez)

Após participação de destaque no filme “A Cápsula” (Brasil/2024 – 92min), que foi produzido no eixo Maringá/Londrina, o ator e dublador Luiz Carlos Persy voltou a Maringá entre novembro e dezembro deste ano para atuar na inédita produção maringaense “Rastro Neural”. Ele repete a parceria com o diretor Ribamar Nascimento.

“Gosto de Maringá, adoro o Ribamar [Nascimento]. Adoro a equipe com a qual trabalhamos, tanto em ‘A Cápsula’ quanto no ‘Rastro Neural’, que acabou sendo uma boa parcela da mesma equipe. E já penso em me aposentar e me mudar para Maringá”, diz Persy, em entrevista à reportagem, durante sua passagem pelo campus sede da Universidade Estadual de Maringá (UEM) nesta semana.

Conhecido pela dublagem de personagens em famosas franquias e séries no cinema e streaming – caso de Gandalf (“O Hobbit”), Voldemort (“Harry Potter”) e Joel (“Last of Us”) -, Persy vem se estabelecendo no Paraná no gênero da ficção científica, território explorado por Nascimento no curta-metragem/piloto “Ressurgido”, no longa “A Cápsula” e agora no curta “Rastro Neural”.

Dessas três produções, Persy participou das duas últimas. No longa-metragem, o dublador empresta sua voz grave e impactante para dar vida e corpo a um personagem importante para a trama. Falar mais do que isso é dar um mega “spoiler”. Em cena, Persy chama atenção pelo aspecto feroz e determinado. Mas não é apenas isso…

Já na nova produção, o intérprete é um investigador veterano que vive um conflito interno que ele não consegue entender, mas que seu interior sabe muito bem o motivo. Na entrevista, Persy não pôde dar mais detalhes sobre o personagem.

O que disse é que “atuar é atuar”. Ou seja, ocorre independentemente se é uma ficção científica ou comédia, drama etc. “A maior dificuldade não é o tema. É a composição do personagem. Acho que essa é a grande dificuldade”, afirma, destacando que Nascimento, por ser roteirista e diretor, tem consciência de cada coisa que está ali. “Ele compôs o texto. A coisa chega com muita propriedade, precisão”.

Caio Mutai
Outro ator que passou pela Cidade Canção é Caio Mutai. Em “Rastro Neural”, ele vive BEN-9000-0614, um androide investigador que mergulha na mente de suspeitos para descobrir crimes. Porém, ele se vê frente a algo inesperado para ele.

À reportagem, Mutai destaca a experiência do diretor Ribamar Nascimento e de seu parceiro em cena, Luiz Carlos Persy, para um jovem ator que está começando a trilhar a carreira. “O Riba é um diretor jovem e muito talentoso, com muita coisa para doar ao cinema. E o Persy é esse cara, uma lenda da dublagem, da atuação”.

Outro detalhe é por ser um filme de gênero, no caso, ficção científica. “Eu nunca pensei que pudesse fazer isso aqui, no Brasil”, revela Mutai, acrescentando que o curta filmado em Maringá foi uma de suas experiências mais incríveis, exemplificando que houve muita troca de informações e experiências no set. “Uma celebração da arte”.

O curta “Rastro Neural” é o seu primeiro trabalho com Nascimento.

Ribamar Nascimento escreveu e dirigiu o inédito curta-metragem “Rastro Neural” (Crédito: Cristiano Martinez)

Set
Segundo Ribamar Nascimento, “Rastro Neural” consumiu três dias e meio de gravações em Maringá, envolvendo cerca de 30 profissionais, além dos colaboradores externos.

O novo filme deve ser lançado até abril de 2025, com estreia primeiro em Maringá. Depois, vai rodar por cidades como Londrina, São Paulo e o circuito de festivais.

Sinopse
De acordo com a sinopse, o filme se passa numa sala futurista onde um investigador androide mergulha na mente de suspeitos de um crime até o momento em que passa a investigar seu supervisor humano. Tudo leva a crer que ele pode ter se envolvido em algo de grandes proporções.

Diretor
Ribamar Nascimento é diretor, roteirista e produtor executivo há mais de 10 anos, roteirizou e dirigiu o longa-metragem “Momentos Roubados” (2014), o curta-piloto “Ressurgido” (2022) e dirigiu o longa-metragem “A Cápsula”, produzido através de recursos da Ancine. Foi o vencedor de melhor diretor estreante no Pupila Film Festival de 2023.

Nascimento é formado no Mackenzie (SP). Em Maringá, foi conselheiro municipal de Cultura, co-fundou e presidiu a Procinema e é cofundador da MAVi (Maringá Audiovisual).

Equipe
Equipe set e apoio
Roteiro e Direção: Ribamar Nascimento
Ass. de Direção: Annelyse Bosa
2 Ass. de Direção: Pedro Henrique
Direção de Produção: Lara Rezende
1 Ass. de Produção: Beatriz Vida
Álvaro Pais
2 Ass. de Produção: Luana Fecchio
Plato: Danielli Pasquini
Direção de Fotografia/Operador de câmera: Anderson Craveiro
1 Ass. de Fotografia: Guilherme Mortean
Op. de Steadicam: Manoel Coimbra
Gaffer: Emerson O Ark Bulga
Direção de Arte/Cenotecnico: Luiz Eduardo Pires
1 Ass. de Arte: Luiz Rossi
2 Ass. de Arte/Gaffer: Lucas Andrade
Figurino: Pollyanna Boffe
Ass. de Figurino: Amanda Albertoni
Caracterização: Eloise Gonçalves
Ass. Maquiagem: Rebeca Marques
Técnico de Som Direto: Bruno Bergamo
Ass. De Técnico de Som: Julia Miranda
Making-of: Michel Caetano
Assessoria de imprensa: Marcelo Bulgarelli

Elenco
Caio Mutai
Luiz Carlos Persy
Kênia Bergo
Chico Hernandes
Danielli Pasquini
Luiz Eduardo Pires
Vinicius de Brito

Fomento
“Rastro Neural” é produzido com recursos do Fundo Nacional da Cultura (FNC)
Lei Complementar n° 195/2022
Lei Paulo Gustavo
Ministério da Cultura
Prefeitura do Município de Maringá
Secretaria de Cultura de Maringá

Tags: "A Cápsula"“Last of Us”“O Hobbit”CinemaDublagemGandalfHarry PotterLuiz Carlos PersyRastro NeuralRibamar NascimentoUEMVoldemort

IMPRESSO

Outros Posts

6º Encontro de Culturas Indígenas no Dia Internacional dos Povos Indígenas, continua neste domingo
Maringá

Encontro de Culturas Indígenas na Assindi continua neste domingo

9 de agosto de 2026
Hoje tem feirinha de adoção no Catuaí
Maringá

Feirinha no Catuaí neste domingo oferece cães e gatos saudáveis, castrados e vacinados

9 de agosto de 2026
Ulisses Maia reúne lideranças para falar da necessidade de ampliar a representatividade da região na Assembleia Legislativa
Maringá

Ulisses Maia defende fortalecimento da representatividade regional na Assembleia

8 de agosto de 2026
Ação Doe Sangue, Doe Vida atrai quase 90 doadores em Maringá
Maringá

Campanha “Doe Sangue, Doe Vida”, na Pedro Taques, rendeu 64 bolsas de sangue

8 de agosto de 2026
Crédito: UEM
Geral

UEM divulga resultado do vestibular de inverno 2026

7 de agosto de 2026
Crédito: Ilustrativa/Magnific
Cultura

Disponível no streaming, ‘Enigma Consciência’ funde elementos orquestrais e eletrônica

7 de agosto de 2026
  • Impresso
  • Fale Conosco
  • Política de Privacidade
  • Publicações Legais
  • Quem Somos

Editora Dia a Dia – O Maringá

CNPJ: 31.722.654/0001-52
ENDEREÇO: Estácio de Sá, 1251,
Zona 2 CEP: 87005-120
(44) 3305-5461

© 2026 O Maringá - O Jornal a serviço de Maringá e região.

No Result
View All Result
  • Home
  • Maringá
  • Economia
  • Colunas
  • Jornal Impresso
  • Mercado
  • Cartões
  • Cripto
  • Investimentos
  • Contas Digitais
  • Finanças
  • Benefícios
  • Outros
    • Publicações Legais
    • Fale Conosco
    • Quem Somos

© 2026 O Maringá - Todos Os Direitos Reservados.

Esse website utiliza cookies. Ao continuar a utilizar este website está a dar consentimento à utilização de cookies. Visite nossa Política de Privacidade e Cookies.