Desde o anúncio oficial em setembro de 2023, os leitores e leitoras brasileiros aguardavam com ansiedade pela publicação da primeira HQ do icônico personagem italiano Tex desenhada por um brasileiro, Pedro Mauro. Nunca antes um fumetto desse ranger criado por Gian Luigi Bonelli e Aurelio Gallepini, o Galep, havia recebido tratamento gráfico “made in Brazil”.
Mas a espera terminou. Em novembro deste ano, a Sergio Bonelli Editore (SBE) lançou o número 24 da série semestral “Color Tex”, com 160 páginas e cinco histórias completas, com destaque para “Mesa Blanca” (no original em italiano).
No site da SBE, os fumetti (como são chamadas as HQs na Velha Bota) desse volume especial são classificadas como “aventuras fantásticas em technicolor” do Texas ranger mais famoso das bancas.
Vale lembrar que, tradicionalmente, as histórias do Tex são publicadas em preto e branco desde 1948, quando Bonelli e Galep lançaram “O totem misterioso” em revista no formato horizontal, composta de uma tira de três quadrinhos por página.
Uma dessas histórias em quadrinhos technicolor de novembro é “Lunga notte a Cayote” (“longa noite em Cayote”, em tradução livre), com texto de Boselli, um dos roteiristas mais famosos do Tex, e desenhos do brasileiro Pedro Mauro; além das cores de Laura Piazza. É resumida como sendo “uma oração, um Colt é mais útil… ou ambos?”.
Além do brasileiro, a edição tem ainda desenhos e textos de figuras como Corrado Mastantuono, Gabriella Contu, Pasquale Ruju, Fabrizio Russo, Alessandro Russo, Giancarlo Alessandrini e Sal Velluto.
Por enquanto, esse volume saiu apenas na Itália. Mas o “Tex Willer Blog” informou que a editora Mythos vai retomar a série “Tex Edição Especial Colorida” com a versão traduzida para o português dessa HQ desenhada pelo brasileiro. A previsão é maio de 2024.
Trajetória
No site da SBE, há uma pequena biografia de Pedro Mauro escrita em italiano, obviamente. Trata-se de um texto que, provavelmente, se baseou em informações do endereço digital próprio do artista:
“Pedro Mauro Moreno Dias, simplesmente conhecido como Pedro Mauro, nasceu em 3 de março de 1953 em Nova Europa, no estado de São Paulo, Brasil. Estreou em 1971, desenhando o faroeste “Pancho”, para a Editora Taika. Depois disso, iniciou sua carreira como ilustrador requisitado pelo mercado publicitário, criando também designs e storyboards para todas as principais agências, além de trabalhar para o mercado de livros e revistas de banca de jornal. Em 1990 mudou-se para Nova York (EUA), onde permaneceu por doze anos, trabalhando nos Estúdios Paul Santa Donato. Retorna aos quadrinhos em 2013, trabalhando na história de piratas “Back From The Dead Red”, escrita por Carlos Estefan, a ser lançada em 2014. Em 2014 iniciou sua colaboração com Sergio Bonelli Editore, trabalhando em um episódio de Adam Wild. Atualmente mora e trabalha na histórica cidade de Itu, interior de São Paulo”.
É preciso acrescentar que Pedro Mauro lançou de maneira independente, entre 2017 e 2019, a trinca de edições “Gatilho”, “Legado” e “Redenção” com roteiro de Carlos Stefan. Em 2021, essa trilogia foi lançada em cores pela editora Pipoca e Nanquim em uma edição definitiva compilada. Também neste ano, colaborou com sua arte para um projeto da DC “Batman: The World”.
75 anos
O ano de 2023 é especial para Tex, pois o personagem completou 75 anos de vida em setembro. A sua série começou a circular nas bancas de jornal da Itália em 1948 com o título “Collana del Tex”, em formato horizontal, com uma tira (composta de três quadros) por página.
Nascia ali aquele que se tornaria, com o passar do tempo, no personagem mais conhecido dos fumetti. Principalmente de apelo de massa.
Posteriormente, Tex ficaria conhecido como “Águia da Noite”, pois é o chefe branco dos Navajos; ou apenas “ranger”, já que se tornaria um Texas ranger, a polícia especial do Velho Oeste. Aliás, suas aventuras se passam na segunda metade do século 19, ambientadas numa época de conquista do oeste americano onde as coisas se resolviam na base da bala.
Ao seu lado, costumam se juntar os “pards” Kit Carson, um pessimista de marca maior e grande fidelidade; o índio navajo Jack Tigre, exímio atirador e rastreador; e Kit Willer, filho do Tex.