Noite de lançamento em Maringá.
O premiado escritor maringaense Oscar Nakasato participou nesta quinta-feira, 10 de julho, de bate-papo sobre “Nihonjin”, seu romance de estreia que ganhou em 2025 nova edição pela editora Fósforo.
Mas antes de entrar no assunto, Nakasato fez questão de destacar que a escritora Ana Maria Gonçalves havia sido eleita nesse mesmo dia para a Cadeira nº 33 da Academia Brasileira de Letras (ABL). A autora, de 55 anos, consagrada pela obra “Um Defeito de Cor”, é a primeira mulher negra a integrar a ABL em 128 anos de existência e também a mais jovem do atual quadro de imortais.
Inclusive, o maringaense estava com um exemplar da obra de Gonçalves na mão e recomendou a leitura.
Com mediação de Ana Cristina Wolff, Nakasato conversou sobre a gênese de “Nihonjin”, publicado originalmente em 2011 e que recebeu diversos prêmios, com destaque para o prestigiado Jabuti.
“Nihonjin” é uma saga familiar contada a partir da vida de Hideo Inabata, um imigrante orgulhoso da própria nacionalidade que, como tantos conterrâneos, aporta no Brasil no início do século 20 para trabalhar nas lavouras de café do interior de São Paulo.
Nakasato também destacou que o tempo é uma marca de seus três romances. Pela Fósforo, ele publicou “Ojiichan” em 2024; e pela Tordesilhas, “Dois” (2017).
O bate-papo contou com a participação de convidados para a leitura de trechos da narrativa, na Livrarias Curitiba do Shopping Maringá Park.
Após a conversa, o escritor autografou livros.
Trajetória
Oscar Nakasato nasceu em Maringá, Paraná, em 1963. Doutor em literatura brasileira, é professor na Universidade Tecnológica Federal do Paraná e autor da tese “Imagens da integração e da dualidade: personagens nipo-brasileiros na ficção” (Blucher, 2010). Foi colaborador do caderno Ilustrada da Folha de S.Paulo, com resenhas críticas acerca da literatura japonesa.
Animação
“Nihonjin” foi adaptada aos cinemas por Rita Catunda com a animação “Meu Avô é um Nihonjin”, de produção de Pinguim Content (estúdio responsável por “O Show da Luna!” e “Peixonauta”) e direção por Célia Catunda.
Esse filme tem previsão para estrear nos cinemas em 2 de outubro. Mas ainda sem confirmação para o circuito de salas em Maringá. Depende de uma série de circunstâncias, como, por exemplo, a distribuição. Depois, no streaming.
